Roitfeld And Konjic In Harper's Bazaar Russia

Fashionable couple Julia Restoin-Roitfeld and Robert Konjic were featured in a recent issue of the Russian edition of Harper's Bazaar. Julia looks amazing in hot pink Balmain; Robert is classic as usual in his charcoal gray suit and tie against the crisp white shirt. This shot looks so natural I almost wonder if they knew HB was photographing them. If anyone can translate the titles and captions, I would be truly grateful for your help.

Julia Restoin-Roitfeld and Robert Konjic images © 2009 Harper's Bazaar

Update on lundi 5 octobre 2009 by kellina

Translation
Thank you to NM for translating the article from Russian to English.

The first page with the title reads:
Julia Restoin-Roitfeld and her model boyfriend Robert Konjic together with their friends alight for a whole week in Moscow (bottom text). Julia Restoin-Roitfeld and Robert Konjic at the party in Luch bar, after the opening of the Fetish exhibition at the The Garage Centre for Contemporary Culture (top right text).

The second page reads:
My Fetish—By invitation of Aisel Trudel the exhibition "Fetish" took place in the The Garage Centre and was attended by David Lynch and Christian Louboutin (center text).

The rest of the captions on each photo are just the people's names transliterated into Russian.

Paris Fashion Week Photographs

Photos of Paris Fashion Week are now available in the Roitfeld Gallery. View the front row styles of Carine Roitfeld, Julia Restoin-Roitfeld, and many other fashion favorites as they enjoy the Spring/Summer 2010 collections of Balenciaga, Balmain, and Dior. Check back as I'll be adding more...

Carine Roitfeld photograph © 2009 Getty Images. All Rights Reserved.

Roitfelds At Paris Fashion Week

Paris Fashion Week is on and Carine and Julia Restoin-Roitfeld were seated front row for Balmain. I love what Carine is wearing here as well as the fact that she can wear those shoes with absolutely anything and look smashing. She is perfectly in keeping with the jungle chic vibe of the collection. Christophe Decarnin is sheer genius, I love the military jacket and tank he paired with the teeny leather shorts.

Here Carine is shown front row for Balenciaga in another fabulous look. The lightness of the hat and the shoes perfectly balance the solid darkness of the jacket and skirt and the sunglasses underneath the floppy brim provide just the right touch of insouciance. Nicolas Ghesquiere's creations look to be mindblowing as usual and she must have been happy that the show was held in the Hôtel de Crillon.

Carine Roitfeld and Julia Restoin-Roitfeld at Balmain photograph © 2009 Steve Wood
Carine Roitfeld at Balenciaga photograph courtesy of Style.com

Julia Restoin-Roitfeld In Russian Tatler

Julia Restoin-Roitfeld appears in an editorial in the latest issue of Russian Tatler and she looks breathtaking. I especially love the image featured here in which she is wearing a leather skirt. If you can help with translating the Russian, please let me know. Though the images that I have are not entirely legible, even a partial translation may prove to be interesting.

Julia Restoin-Roitfeld image © 2009 Russian Tatler. All Rights Reserved.

Restoin-Roitfeld And Konjic At Luella Party

Nothing pithy to say, Julia Restoin-Roitfeld and Robert Konjic are just such a gorgeous couple and I wanted to be sure that you saw this sublime photo. I love the backdrop and it is the perfect color to bring out Julia's eyes.

Julia Restoin-Roitfeld and Robert Konjic photograph courtesy of Fashion Spot.